Once upon a time in Provence in the beautiful Castle of Sannes. A haven of peace ? A bush is sunk by the passage of the beasts. The two wolves appear and run through the French gardens of the castle.
She walks to the window, worried. She opens the shutters and her face lights up. They are here. These two faithful companions join her. They are the happiest in the world.
The roar of a Jaguar disturbs the quietness of the castle as the car crosses the avenue of plane trees. A mysterious man comes out. Disturbingly, he seems to be preparing to come and free the beauty from what he thinks are her captors. He walks up to her. Surprised and frightened by this stranger, she flees. Trying to catch up with her, the wolves face him. They are, in reality, his faithful guardians.
The beauty's hand rests on the heads of her companions to appease them. She walks up to the man and hugs him …